partner in crime

1. Clearly nobody here is my missing partner in crime.
   很明显这里没我失踪的犯罪伙伴。
2. Give secret information ( esp to the police about a partner or accomplice in crime); become an informer
   告密（尤指向警方告发同伙或同谋）；充当告密者
3. Jesse: Well don't worry& you've got a partner in crime now.
   杰西：别担心&现在你多了我这个伴了。
4. President Bush says Colombia is one of America's closest allies in the hemisphere and President Uribe has proven to be a strong and capable partner in fighting drugs, crime and terror.
   布什总统说，哥伦比亚是美国在西半球的一个最亲密的盟友。乌里韦总统早就是美国打击毒品、犯罪和恐怖活动的坚定而有能力的合作夥伴。
5. And I have to thank my incredible partner in crime, you're one hell of a partner to have.
   我还要感谢我在犯罪当中的合作伙伴，你是一个再棒不过的合伙人。

noun

1. someone who assists in a plot

   Synonym:    confederatecollaboratorhenchman